Carll Cneut morgen in De Zevende Dag

16/12/2006

Illustrator Carll Cneut verovert Amerika met zijn boek O monster, eet mij niet op!. Morgen legt hij in De Zevende Dag uit waar dat succes vandaan komt.

Elf talen
O monster, eet me niet op! (De eenhoorn), geschreven door Carl Norac en geïllustreerd door Carll Cneut, werd begin september in 15 landen tegelijk uitgebracht. De Amerikaans-Canadese uitgeverij Groundwood Books bestelde begin december al een herdruk. De Engelse en Nederlandse tweede druk rolden zonet van de persen. Het prentenboek, bedoeld voor kinderen van 4 tot 7 jaar, bestaat nu in 11 talen: Nederlands, Frans, Duits, Spaans, Italiaans, Portugees, Deens, Ests, Sloveens, Engels en Braziliaans Portugees.

Illustratie van Carll Cneut uit O monster, eet me niet op

Vijf boeken in Amerika
In het Angelsaksische taalgebied wordt het boek pas in het voorjaar van 2007 op de markt gebracht. Toch bestelde de Amerikaans-Canadese uitgeverij al een herdruk, omdat de vertegenwoordigers en boekhandels zo enthousiast reageerden op het boek en van plan zijn om het massaal in te kopen.
O monster, eet mij niet op! is al het vierde boek van Carll Cneut dat in Amerika gesmaakt wordt, na Het ongelooflijke liefdesverhaal van Heer Morf, Jantje en de zeven reuzen en Antonio aan het andere eind van de aarde. In het najaar van 2007 verschijnt zijn vijfde boek er: City Lullaby.

Illustratie van Carll Cneut uit O monster, eet me niet op

Mals varkentje
O monster, eet me niet op! vertelt het verhaal van Alex, een vreetvarkentje. 'Niet eten als we niet eten!', zegt mama steeds, maar Alex kan het niet laten. In het geheim smult hij zijn buikje rond met alles wat hij vindt: aardappelen, frambozen,... Tot er op een dag een grote schaduw over hem heen valt. Het is een hongerig monster dat ongelooflijk veel zin heeft in een mals varkentje... Hoe redt Alex zich hieruit?

Illustratie van Carll Cneut uit O monster, eet me niet op

Prijsbeest
Carll Cneut werd geboren in Roeselare in 1969 en bracht zijn jeugd in Wervik door. Hij studeerde Grafische vormgeving in Gent, waar hij woont en sinds 2002 werkt als zelfstandig illustrator. Daarnaast doceert hij Illustratie aan de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten in Gent. In 2000 ontving Carll de Boekenpauw voor Willy. Later volgden een Boekenpluim en een tweede Boekenpauw in Vlaanderen, een Zilveren Penseel in Nederland, twee Gouden Plaques in Bratislava en verschillende prijzen en nominaties in Frankrijk, Duitsland en de Verenigde Staten.
Gisteravond wijdde het VRT-journaal al een item aan het boek en vanavond komt de illustrator in het VTM-journaal. Morgen is Carll Cneut te gast bij De Zevende Dag (Een, vanaf 11 uur).

[Bron: De eenhoorn]